{"id":145216,"date":"2022-09-30T23:15:17","date_gmt":"2022-10-01T02:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/"},"modified":"2022-10-14T07:16:21","modified_gmt":"2022-10-14T10:16:21","slug":"la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/","title":{"rendered":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos"},"content":{"rendered":"\n

En este D\u00eda Internacional de la Traducci\u00f3n, el 30 de septiembre, la\u00a0Fraternidad – Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0<\/a>rinde homenaje a la indispensable labor de muchos traductores que contribuyen a que el trabajo de la organizaci\u00f3n y de sus 25 afiliadas llegue con claridad a un n\u00famero cada vez mayor de personas, en un esfuerzo constante por tender puentes culturales, filos\u00f3ficos y humanitarios entre los diferentes pueblos.<\/p>\n\n

\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n
\"La<\/figure>\n<\/figure>\n\n

A trav\u00e9s del trabajo de traducci\u00f3n, es posible que la Fraternidad- Humanitaria (FFHI) ayude a promover el di\u00e1logo, la cooperaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n de los migrantes y refugiados atendidos por el\u00a0Centro Cultural yde Formaci\u00f3n Ind\u00edgena (CCFI)<\/a>\u00a0en la\u00a0Misi\u00f3n Humanitaria Roraima<\/a>, adem\u00e1s de abarcar toda la producci\u00f3n para los portales, redes sociales, videos, cartillas, presentaciones y varios otros proyectos.<\/p>\n\n

La traducci\u00f3n rompe las barreras entre las lenguas, permitiendo la interconexi\u00f3n de las culturas y una mayor aproximaci\u00f3n de los pueblos, de sus valores, costumbres, tradiciones y sue\u00f1os.<\/p>\n\n

Los traductores de la\u00a0Fraternidad-Humanitaria (FFHI)\u00a0<\/a>est\u00e1n ah\u00ed para captar las palabras y convertirlas, de forma sensible y emp\u00e1tica, en conocimiento, comprensi\u00f3n y apertura de nuevas posibilidades de vida para quienes tuvieron que dejarlo todo atr\u00e1s y reconstruir sus vidas en Brasil.<\/p>\n\n

La importancia del traductor<\/b><\/h3>\n\n

Yurkeline Isseni Marin Ratia, de 30 a\u00f1os, es una refugiada ind\u00edgena y traductora e int\u00e9rprete de la etnia\u00a0warao<\/a>. Habla de la relevancia de su trabajo para su pueblo y comenta: \u00abLa traducci\u00f3n es importante porque algunas personas no entienden ni el portugu\u00e9s ni el espa\u00f1ol. Es fundamental porque estamos fuera de nuestro pa\u00eds. Lo m\u00e1s importante es traducir con las mismas palabras que ellos hablan y que nuestro hermano warao se sienta feliz cuando nos tomamos en serio nuestra lengua. Para m\u00ed lo m\u00e1s importante es ayudar a nuestros hermanos y hermanas\u00a0warao<\/a>\u00a0y no warao. Si hay amor en nuestro trabajo hay m\u00e1s responsabilidad con nuestra comunidad.<\/p>\n\n

\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n
\"La<\/figure>\n<\/figure>\n\n

Fadia Mar\u00eda Ramos Gonz\u00e1lez, traductora voluntaria de la\u00a0Fraternidad-Humanitaria (FFHI)<\/a>, habla de su misi\u00f3n: \u00abEs una tarea que supera las fronteras ling\u00fc\u00edsticas porque no se limita a la mera transposici\u00f3n de palabras de un idioma a otro: traductor y traducci\u00f3n son elementos al servicio de la interculturalidad, mezclando culturas diferentes y fomentando el di\u00e1logo entre ellas.<\/p>\n\n

Para Fadia, \u00abla importancia del trabajo del traductor radica en la capacidad de difundir conocimientos, ideas e informaci\u00f3n, facilitando la comunicaci\u00f3n entre individuos y pueblos, acercando as\u00ed al ser humano a sus semejantes\u00bb.<\/p>\n\n

La Fraternidad – Humanitaria (FFHI) agradece a todos los que contribuyen con esta misi\u00f3n, ya que considera que la consciencia de las lenguas como canales de diversidad cultural y di\u00e1logo para garantizar una educaci\u00f3n de calidad para todos y crear sociedades m\u00e1s inclusivas es cada vez mayor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En este D\u00eda Internacional de la Traducci\u00f3n, el 30 de septiembre, la\u00a0Fraternidad – Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0rinde homenaje a la indispensable labor de muchos traductores que contribuyen a que el trabajo de la organizaci\u00f3n y de sus 25 afiliadas llegue con claridad a un n\u00famero cada vez mayor de personas, en un esfuerzo constante por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":145136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,131],"tags":[],"class_list":["post-145216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-es","category-noticias-de-las-misiones"],"featured_image_src":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","author_info":{"display_name":"maducato_admin","author_link":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/author\/maducato_admin\/"},"yoast_head":"\nLa traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En este D\u00eda Internacional de la Traducci\u00f3n, el 30 de septiembre, la\u00a0Fraternidad – Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0rinde homenaje a la indispensable labor de muchos traductores que contribuyen a que el trabajo de la organizaci\u00f3n y de sus 25 afiliadas llegue con claridad a un n\u00famero cada vez mayor de personas, en un esfuerzo constante por […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-01T02:15:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-14T10:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maducato_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maducato_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\"},\"author\":{\"name\":\"maducato_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/e0f8527323154d1eba9f9d9eb6b401f7\"},\"headline\":\"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos\",\"datePublished\":\"2022-10-01T02:15:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-14T10:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\"},\"wordCount\":506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Noticias de las Misiones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\",\"name\":\"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-01T02:15:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-14T10:16:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Tradu\u00e7\u00e3o \u2013 um servi\u00e7o para a inclus\u00e3o e o respeito entre diferentes povos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/\",\"name\":\"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"description\":\"Respostas Humanit\u00e1rias e Emerg\u00eancias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png\",\"width\":520,\"height\":134,\"caption\":\"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/e0f8527323154d1eba9f9d9eb6b401f7\",\"name\":\"maducato_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"maducato_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos","og_description":"En este D\u00eda Internacional de la Traducci\u00f3n, el 30 de septiembre, la\u00a0Fraternidad – Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0rinde homenaje a la indispensable labor de muchos traductores que contribuyen a que el trabajo de la organizaci\u00f3n y de sus 25 afiliadas llegue con claridad a un n\u00famero cada vez mayor de personas, en un esfuerzo constante por […]","og_url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/","og_site_name":"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","article_published_time":"2022-10-01T02:15:17+00:00","article_modified_time":"2022-10-14T10:16:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maducato_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"maducato_admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/"},"author":{"name":"maducato_admin","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/e0f8527323154d1eba9f9d9eb6b401f7"},"headline":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos","datePublished":"2022-10-01T02:15:17+00:00","dateModified":"2022-10-14T10:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/"},"wordCount":506,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","articleSection":["Noticias","Noticias de las Misiones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/","name":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","datePublished":"2022-10-01T02:15:17+00:00","dateModified":"2022-10-14T10:16:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dia_traducao_2_FFHI.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Tradu\u00e7\u00e3o \u2013 um servi\u00e7o para a inclus\u00e3o e o respeito entre diferentes povos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/la-traduccion-un-servicio-para-la-inclusion-y-el-respeto-entre-los-diferentes-pueblos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La traducci\u00f3n: un servicio para la inclusi\u00f3n y el respeto entre los diferentes pueblos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/","name":"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","description":"Respostas Humanit\u00e1rias e Emerg\u00eancias","publisher":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization","name":"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png","contentUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png","width":520,"height":134,"caption":"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/e0f8527323154d1eba9f9d9eb6b401f7","name":"maducato_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c3b45186a8f5a459d8e14c7fca370bceae92402bc06171d75e4e559b6c24393?s=96&d=mm&r=g","caption":"maducato_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}