{"id":156350,"date":"2026-05-18T11:03:17","date_gmt":"2026-05-18T14:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/?p=156350"},"modified":"2026-05-19T09:38:37","modified_gmt":"2026-05-19T12:38:37","slug":"tecnologia-y-tradicion-ancestral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/","title":{"rendered":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral"},"content":{"rendered":"\n

Un curso de inform\u00e1tica organizado por la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI) empodera a los j\u00f3venes ind\u00edgenas macuxi y ampl\u00eda las posibilidades de empleo, comunicaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n cultural en la comunidad Raposa I.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La comunidad Raposa I, ubicada en el municipio de Normandia, en Roraima, dentro de la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, alberga en su territorio una singular convivencia entre la tradici\u00f3n ancestral y la contemporaneidad. Conocida por las tradicionales ollas de barro producidas por las mujeres ind\u00edgenas macuxi, por el etnoturismo y por la gastronom\u00eda ancestral, la comunidad preserva los conocimientos transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n mientras busca formas de dialogar con las nuevas demandas del mundo actual.<\/p>\n\n\n\n

Fue en este contexto que la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias Internacionales (FMHI),<\/a> a trav\u00e9s de su cuerpo de voluntarios, llev\u00f3 a cabo una incursi\u00f3n inmersiva de cuatro d\u00edas en la comunidad. La iniciativa surgi\u00f3 a partir de una solicitud presentada por los propios residentes de Raposa I, especialmente j\u00f3venes, l\u00edderes y artesanos que identificaron en la inform\u00e1tica una herramienta importante para ampliar las posibilidades de trabajo, comunicaci\u00f3n y fortalecimiento cultural.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La iniciativa dio lugar a una capacitaci\u00f3n b\u00e1sica en inform\u00e1tica dirigida principalmente a j\u00f3venes ind\u00edgenas y maestros de la comunidad, abordando contenidos relacionados con el uso de computadoras personales, sistemas operativos, mecanograf\u00eda, edici\u00f3n de textos, navegaci\u00f3n en Internet y almacenamiento de archivos en la nube. En total, 24 ind\u00edgenas macuxi participaron directamente en la capacitaci\u00f3n, divididos en dos grupos, pero la presencia de la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI) <\/a>moviliz\u00f3 a muchos otros residentes en torno a diferentes actividades y di\u00e1logos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

A lo largo de los encuentros, qued\u00f3 claro que el inter\u00e9s por la tecnolog\u00eda no surge como un sustituto de la cultura ancestral, sino como un instrumento de fortalecimiento y continuidad. Entre los participantes se encontraba el joven Jos\u00e9 Josiel de Souza Milit\u00e3o, de 17 a\u00f1os, un artesano que trabaja con grafismos, tocados, collares, aretes y miniaturas de barro que elabora junto con su madre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00abAhora estoy haciendo un curso de inform\u00e1tica, porque abre varias oportunidades de trabajo, tanto en empresas como para poder ganar mi propio dinero, en mi caso, para dar a conocer mejor mis artesan\u00edas\u00bb, relat\u00f3. \u00a0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Josiel tambi\u00e9n cont\u00f3 que siempre tuvo ganas de aprender a manejar la computadora y que ya se da \u00abcuenta de c\u00f3mo los conocimientos adquiridos pueden contribuir a la difusi\u00f3n de sus trabajos artesanales. En inform\u00e1tica tambi\u00e9n aprendemos a manejar algunas aplicaciones que ayudan mucho a mejorar las ventas de nuestros productos\u00bb, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que \u00e9l, Rafaela, artesana de la comunidad Raposa I, tambi\u00e9n relaciona la inform\u00e1tica con las posibilidades de fortalecimiento cultural y generaci\u00f3n de ingresos. Aprendiz del arte de la alfarer\u00eda desde la infancia, ense\u00f1ada por su madre, reconoce en la tradici\u00f3n un patrimonio que debe preservarse y compartirse.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00abEs importante porque es nuestra pintura, es nuestra cultura… Y debemos mostrarla, llevarla a otros lugares para que puedan conocer nuestra cultura\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rafaela ve en las redes sociales y en las herramientas digitales una oportunidad concreta para dar a conocer el trabajo artesanal que se realiza en la comunidad. \u00abTengo redes sociales para dar a conocer las cosas que hago, como la olla de barro, y eso puede, de repente, abrir posibilidades de empleo dentro de la propia comunidad\u00bb, destac\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La b\u00fasqueda de formaci\u00f3n tecnol\u00f3gica tambi\u00e9n se asocia a las necesidades administrativas y profesionales de la propia comunidad. Seg\u00fan los participantes, los puestos de trabajo en sectores locales, como secretar\u00edas, asociaciones y escuelas, suelen exigir conocimientos b\u00e1sicos de inform\u00e1tica, lo que convierte este aprendizaje en un importante instrumento de autonom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para el coordinador de etnoturismo de Proyectos de la comunidad, Enoque Raposo, el apoyo recibido representa un fortalecimiento colectivo. \u00abEste trabajo va a fortalecer mucho las actividades aqu\u00ed en la comunidad, porque necesitamos este trabajo de inform\u00e1tica\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Enoque destaca que Raposa I ha construido, a lo largo de los a\u00f1os, una experiencia de valorizaci\u00f3n territorial basada en el protagonismo ind\u00edgena. El etnoturismo desarrollado en la regi\u00f3n, uno de los proyectos actuales, busca presentar a los visitantes no solo las bellezas naturales de la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, sino tambi\u00e9n los modos de vida, los oficios tradicionales, los saberes ancestrales y la relaci\u00f3n espiritual con el territorio.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cacerolas de barro del patrimonio hist\u00f3rico.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abEl mundo est\u00e1 lleno de cambios \u00aby tenemos que acompa\u00f1arlos, pero nuestras ra\u00edces deben preservarse\u00bb, declar\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Las actividades de etnoturismo incluyen talleres de alfarer\u00eda, tiro con arco, cocina tradicional y tertulias sobre la historia de la lucha ind\u00edgena y la demarcaci\u00f3n de la Tierra Raposa Serra do Sol. Entre los alimentos que se ofrecen a los visitantes se encuentra la damorida<\/em>, un caldo tradicional que se consume a diario en la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Panelas de barro do patrim\u00f4nio hist\u00f3rico.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abEl etnoturismo ayuda a preservar esta cultura milenaria\u00bb, destac\u00f3 Enoque.<\/p>\n\n\n\n

Durante su estancia en la comunidad, los voluntarios de la Fraternidad – Misiones Humanitarias (FMHI) tambi\u00e9n pudieron conocer aspectos relacionados con la medicina tradicional ind\u00edgena y los conocimientos ancestrales preservados por los ancianos. Delmiro, una de las referentes locales en este campo, comparti\u00f3 conocimientos relacionados con las plantas medicinales y la relaci\u00f3n espiritual con la naturaleza.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLos remedios provienen de la naturaleza\u00bb, afirm\u00f3. Seg\u00fan \u00e9l, el territorio est\u00e1 habitado por fuerzas y guardianes que exigen respeto y cuidado. \u00abTodo en la naturaleza tiene due\u00f1o. El lago tiene due\u00f1o, la sierra tiene due\u00f1o\u00bb, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Piedra de la Zorra.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Los relatos refuerzan la profunda conexi\u00f3n entre los pueblos originarios y el entorno natural, revelando una visi\u00f3n del mundo en la que la salud, la espiritualidad, el territorio y la colectividad permanecen interconectados.<\/p>\n\n\n\n

Aajhman\u00e1, miembro de la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI)<\/a>, explica que la iniciativa se construy\u00f3 a partir del di\u00e1logo directo con l\u00edderes ind\u00edgenas, mujeres artesanas y representantes de la escuela local. \u00abSe organiz\u00f3 un di\u00e1logo con las \u00abl\u00edderes ind\u00edgenas, mujeres artesanas y directores de la escuela, para identificar oportunidades de proyectos dentro de la comunidad\u00bb, relat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Destaca que el curso fue impartido por voluntarios de la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI)<\/a> con conocimientos espec\u00edficos en inform\u00e1tica y tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, con el objetivo de responder a las demandas planteadas por la propia comunidad.<\/p>\n\n\n\n

\u00abA partir de la solicitud de estos participantes, probablemente organizaremos una pr\u00f3xima edici\u00f3n, avanzando en el contenido y aportando m\u00e1s conocimientos a la gente de la comunidad\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de la inform\u00e1tica, los nuevos di\u00e1logos ya apuntan a futuras posibilidades de capacitaci\u00f3n en \u00e1reas como la agrofloresta, la alimentaci\u00f3n, la costura y la fabricaci\u00f3n artesanal de jab\u00f3n, siempre respetando los intereses y las decisiones comunitarias.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La experiencia vivida en Raposa I pone de manifiesto que la tradici\u00f3n y la tecnolog\u00eda no van en direcciones opuestas. En la comunidad ind\u00edgena, las computadoras, Internet y las herramientas digitales pasan a ocupar un lugar de apoyo a la preservaci\u00f3n cultural, la autonom\u00eda econ\u00f3mica y el fortalecimiento de las nuevas generaciones.<\/p>\n\n\n\n

Entre las ollas de barro moldeadas a mano, las historias transmitidas por los ancianos y los conocimientos ancestrales preservados en la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, los j\u00f3venes ind\u00edgenas tambi\u00e9n comienzan a descubrir nuevos lenguajes, herramientas y posibilidades de conexi\u00f3n con el mundo \u2014sin renunciar a sus ra\u00edces.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un curso de inform\u00e1tica organizado por la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI) empodera a los j\u00f3venes ind\u00edgenas macuxi y ampl\u00eda las posibilidades de empleo, comunicaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n cultural en la comunidad Raposa I. La comunidad Raposa I, ubicada en el municipio de Normandia, en Roraima, dentro de la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, alberga […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":156327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-156350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-es"],"featured_image_src":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","author_info":{"display_name":"Editor FFHI","author_link":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/author\/editor_ffhi\/"},"yoast_head":"\nTecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un curso de inform\u00e1tica organizado por la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI) empodera a los j\u00f3venes ind\u00edgenas macuxi y ampl\u00eda las posibilidades de empleo, comunicaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n cultural en la comunidad Raposa I. La comunidad Raposa I, ubicada en el municipio de Normandia, en Roraima, dentro de la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, alberga […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T14:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T12:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor FFHI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor FFHI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor FFHI\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/5e3c425ef0d602a9174d1321decb865a\"},\"headline\":\"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral\",\"datePublished\":\"2026-05-18T14:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T12:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\"},\"wordCount\":1298,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T14:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T12:38:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/\",\"name\":\"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"description\":\"Respostas Humanit\u00e1rias e Emerg\u00eancias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png\",\"width\":520,\"height\":134,\"caption\":\"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/5e3c425ef0d602a9174d1321decb865a\",\"name\":\"Editor FFHI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44040a3705ad52646334e1c9202942f4c81e12828de9257a9b8f1e1ce0f471d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44040a3705ad52646334e1c9202942f4c81e12828de9257a9b8f1e1ce0f471d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor FFHI\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral","og_description":"Un curso de inform\u00e1tica organizado por la Fraternidad \u2013 Misiones Humanitarias (FMHI) empodera a los j\u00f3venes ind\u00edgenas macuxi y ampl\u00eda las posibilidades de empleo, comunicaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n cultural en la comunidad Raposa I. La comunidad Raposa I, ubicada en el municipio de Normandia, en Roraima, dentro de la Tierra Ind\u00edgena Raposa Serra do Sol, alberga […]","og_url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/","og_site_name":"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","article_published_time":"2026-05-18T14:03:17+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T12:38:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":852,"url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor FFHI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Editor FFHI","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/"},"author":{"name":"Editor FFHI","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/5e3c425ef0d602a9174d1321decb865a"},"headline":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral","datePublished":"2026-05-18T14:03:17+00:00","dateModified":"2026-05-19T12:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/"},"wordCount":1298,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/","name":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral - Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","datePublished":"2026-05-18T14:03:17+00:00","dateModified":"2026-05-19T12:38:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visita-Raposa-Serra-do-Sol_FMHI_5-1.jpg","width":1280,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/tecnologia-y-tradicion-ancestral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00eda y tradici\u00f3n ancestral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/","name":"Fraternidade Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","description":"Respostas Humanit\u00e1rias e Emerg\u00eancias","publisher":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#organization","name":"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png","contentUrl":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-FMHI-mg.png","width":520,"height":134,"caption":"Fraternidade - Miss\u00f5es Humanit\u00e1rias Internacionais"},"image":{"@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/5e3c425ef0d602a9174d1321decb865a","name":"Editor FFHI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44040a3705ad52646334e1c9202942f4c81e12828de9257a9b8f1e1ce0f471d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44040a3705ad52646334e1c9202942f4c81e12828de9257a9b8f1e1ce0f471d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor FFHI"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156352,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156350\/revisions\/156352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missoeshumanitarias.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}